Мій сайт

In der Rubrik „Methodik“ gibt es etwas Neues. Projektarbeit zum Thema „ Unser Sonnensystem. Der Merkur“ Klasse 11.

Schüler: Oleg Osypenko

Lehrerin: Slaschtschowa N.G.

In der Rubrik „Methodik“ gibt es etwas Neues. Projektarbeit zum Thema „ Deutschland. Sehenswürdigkeiten. Schloss Neuschwanstein“ Klasse 10

Schülerin: Julia Bilytsch

Lehrerin: Slaschtschowa N.G.

Meine Mutti

So lieb wie meine Mutti

Ist keine andre Frau

Sie ist die allerbeste

Das weiß ich ganz genau

So gut wie meine Mutter-

Das weiß ich ganz genau-

Und auch so klug und fleißig

Ist keine andre Frau.

 

Моя матуся

Така ти дорога моя люба матуся

більш нема таких

Ти краща за усіх

Напевно знаю я

Найгарніша ти моя

Це знаю я напевно

Й розумна як ніхто.

Literarische Übersetzung: Anastasija Montina Klasse 5-B

 

Люба моя матінко,

Я тебе кохаю

І від всього серця

Зі Святом привітаю

Будь завжди щасливою

Мила моя ненько

Знаю, що у тебе

За нас щемить серденько

Literarische Übersetzung: Darija Kononenko

Wir wünschen vor allem den Frauen Frieden und Liebe.

Frieden ist Alles für alle, für die Frauen, die Kinder und auch für die Männer.

Alles Gute zum heutigen Frauentag!

Автор Сазонова Тая

In der Rubrik „Methodik“ gibt es etwas Neues. Projektarbeit zum Thema „ Wissenschaft. Der Pluto“ Klasse 11

Schüler: Dmytro Tschebonenko
Lehrerin: Slaschtschowa N.G.

In der Rubrik „Methodik“ gibt es etwas Neues. Projektarbeit zum Thema „Wissenschaft. Die Sonne" Klasse 11

Autorin: Maria Machotko
Lehrerin: Slaschtschowa N.G.

In der Rubrik „Methodik“ gibt es etwas Neues. Projektarbeit zum Thema „Musik. Johan Strauss" Klasse 10

Autor: Artem Nischtschenko
Lehrerin: Komlewa T.D.

21 лютого – Міжнародний день рідної мови. Україна забезпечує необхідні умови для утвердження державності української мови та вільного розвитку всіх національних мов на її території, стимулює вивчення мов міжнародного спілкування.

Лист Державної наукової установи “Інститут модернізації змісту освіти” від 15.02.2017 №2.1/10-249 “Про відзначення Міжнародного дня рідної мови”

Пропонуємо презентацію до Дня рідної мови

Автор Коваленко О.І.

In der Rubrik „Methodik“ gibt es etwas Neues. Projektarbeit zum Thema „Musik. Country-Musik" Klasse 10

Autorin: Jehor Awertschenko
Lehrerin: Slaschtschowa N.G.