Мій сайт

Meine Mutti

So lieb wie meine Mutti

Ist keine andre Frau

Sie ist die allerbeste

Das weiß ich ganz genau

So gut wie meine Mutter-

Das weiß ich ganz genau-

Und auch so klug und fleißig

Ist keine andre Frau.

Моя матуся

Така ти дорога моя люба матуся

більш нема таких

Ти краща за усіх

Напевно знаю я

Найгарніша ти моя

Це знаю я напевно

Й розумна як ніхто.

Literarische Übersetzung: Anastasija Montina Klasse 5-B

Люба моя матінко,

Я тебе кохаю

І від всього серця

Зі Святом привітаю

Будь завжди щасливою

Мила моя ненько

Знаю, що у тебе

За нас щемить серденько

Literarische Übersetzung: Darija Kononenko